In twa thoosan an eliven
We’ll mind it fir life
Iss wis yon year wi muckle bleed
Fir thae fa canna stann up fir themsels
Oor cooncil took awa their aid
An’ll mak em wait fir yeers oan end
Bairns wi needs canna find help
Stuffed intae skewls thit canna cope
An admittin it noo micht help mebbe ane
If they blabber the truth tae us a
If inclusion’s a wye fir us tae see
Oor bairns’re nae a fit fir them fancy wyes
Foo sad it maks me tae spy misery
Oan faces o bairns nae wintin tae be
Find em a space fariver it be
An pit back oan a smile
Fit mair greetins tae see
Tag: doric poetry
“Flooer wi a Wish” New Year Doric Poem for all my friends with the English Translation
Fir a oor freens fae ower e warld (For all our friends, all over the world)
Fir abody wi ken (For everyone we know)
Ah’m wishin ye a gran new year (I’m wishing you all a great New Year)
Oor freens are a wi hiv (Our friends are all we have)
Lets nae tak ony crabbit fash (Lets not take any bad tempered worries)
Tae come ower us a nixt year (To come with us for next year)
Sae shak oor hauns wi pride (So shake our hands with pride)
An forgie wi bleeting heart (And forgive with a talkative heart)
Hud yer wheest, an quaitely prov (Stay quiet, and quietly prove)
We a agree tae brig e past (We all agree to bridge over the past)
Fir e need tae hae freens new an auld (For the need to have friends new and old)
Is wi us a fae birth tae dree us a (Is with us from birth for us all to endure)
Sae here’s a flooer, wi a wiss (So here’s a flower, with a wish)
Fae me tae yous the day (From me to you all today)
Nae matter far wi kep or r gaun (No matter where we met, or go)
Is grand tae hae ye near. (Is good to have you close)
A birsle tae ane an a (A toast to one and all)
“Shhhhh fir Santa” Christmas Doric Poem
It’ll seen be time fir christmas
Time fir abody tae say
Hud yer weesht, it’s gettin late
Shut them peepers at end o the day
But, seen as yer ma’s heids hits e hay
Ye teeter oot o yer covers an mair
Yer lugs wirk sae hard, they shiver
An hush as ye go, near tae at door
Creepin doon yon steps fair sleekit
Teetin roun an roun, yer een openin wi frite
Shhhhhh em bells tinkle an jinngle
Ye look thru windae panes, an clap yer haun tae yer muth
A sleigh skiffs by, unner yer nose
Wi a flash fae rudolph, winkin is een
Shh lik a moose, scurry an shimmer
Up tae yer bed, afore santa slips doon yer lum
Thank you for your Conversion Chart. Norma jean Booth
Delicious. I made it for my wife and she said it’s the nicest vegetable soup she’s had.
Great recipe.